В Великобритании разгорелся скандал после публикации результатов расследования ухода за пожилой маломобильной женщиной из Портсмута. Выяснилось, что сотрудники официальной службы домашнего ухода, работавшей по контракту с городским советом, допускали грубые нарушения: женщину оставляли мокрой и в темноте на длительное время, пропускали визиты, неправильно организовывали питание, а однажды по ошибке накормили собачьим кормом, сообщает The Independent.

Услуги предоставляла компания Radis Community Care, которую для ухода за женщиной привлёк муниципалитет Портсмута. То есть речь шла не о случайной частной сиделке, нанятой семьёй через объявление, а о поставщике социальных услуг, официально работавшем по заказу местных властей.

Пожилая женщина после падения была ограничена в движении и большую часть времени проводила в постели. После перенесённой транзиторной ишемической атаки ей требовалась мягкая пища из-за риска поперхнуться. Однако расследование выявило целый «каталог ошибок»: некоторые визиты могли отмечаться в документах, хотя фактически не проводились, женщине давали несвежую или неподходящую еду, не соблюдали рекомендации по её мобильности и оставляли без необходимой помощи.

В скромно обставленной комнате с цветочными обоями на кровати лежит пожилая женщина с признаками слабости и тревоги на лице; её седые волосы аккуратно уложены, поза напряжённая, рука слегка сжата. Рядом стоит сотрудница службы ухода в синей униформе с белой окантовкой — в руках она держит белую миску с едой, взгляд сосредоточен, выражение лица серьёзное. На круглом столе у окна — открытый пакет корма для собак с маркировкой „Without Grain“ и тарелка с фруктами, что подчёркивает шокирующий контраст между предназначением продуктов. В интерьере — тёмный деревянный шкаф с семейными фотографиями в рамках, настольная лампа с кремовым абажуром, стулья с тканевой обивкой; у изголовья кровати — бутылка воды и медицинские принадлежности. Окно с полупрозрачными шторами пропускает рассеянный дневной свет, усиливая ощущение бытовой рутины, за которой скрывается острая социальная проблема

Самый шокирующий эпизод произошёл, когда сотрудник разогрел содержимое упаковки с собачьим кормом, приняв его за блюдо из ягнёнка, и начал кормить им женщину. Она успела съесть три ложки, прежде чем другой работник заметил ошибку.

По данным расследования, проблемы этим не ограничивались. Женщину могли надолго оставлять без присмотра, иногда — мокрой или в темноте на всю ночь. Родственники также обнаружили её документ об отказе от реанимации смятым в шкафу, причём сотрудники ухода, как сообщается, не знали содержащихся в нём указаний.

Отдельные претензии возникли и к самому городскому совету. Омбудсмен установил, что официальное расследование вопросов безопасности оставалось фактически незавершённым около шести месяцев, а муниципалитет недостаточно контролировал компанию, которой сам поручил ухаживать за уязвимым человеком.

После смерти женщины коронер пришёл к выводу, что причиной смерти стала возрастная слабость, а не эпизод с собачьим кормом. После разбирательства городской совет Портсмута извинился перед семьёй, вернул деньги за часть оказанных услуг и выплатил £1000 компенсации. Муниципалитет также заявил, что больше не работает с Radis Community Care.

Источник: The Independent

Константин Белихов

Специально для Агентства Особых Новостей (on24.media)

Иллюстрации автора

, ,
Similar Posts
Latest Posts from Агентство особых новостей

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *