На сцене театра — театрализованная постановка: на переднем плане — женщина в чёрном костюме, в позе декламации, с поднятой рукой; позади, в полутени, — музыкант с акустической гитарой; в глубине сцены — ряды ярко‑красных театральных кресел; над сценой — проекция или надпись с названием постановки; освещение выделяет центральную фигуру, остальной фон затемнён.

С 5 октября по 25 ноября 2026 года Санкт-Петербург примет пятый, юбилейный фестиваль спектаклей с тифлокомментированием и переводом на русский жестовый язык «ТЕАТРБЕЗГРАНИЦ». В течение двух месяцев двадцать ведущих театральных коллективов из девяти городов России представят 40 адаптированных спектаклей и экскурсий для зрителей с особенностями зрения и слуха.

Главной площадкой проекта станет Театр Эстрады имени Аркадия Райкина. Именно он выступает организатором форума. На его сцене состоится пять инклюзивных показов, а также две уникальные экскурсии по закулисью для незрячих посетителей: первая откроется вместе с фестивалем пятого октября, вторая (23 октября) будет приурочена к 115-летию великого сатирика Аркадия Райкина.

Театральная сцена в сине‑голубой цветовой гамме: в центре — актриса в светлом платье с раскинутыми руками стоит на возвышении; справа — актёр в тёмной одежде в проёме между колонн; на заднике — стилизованные силуэты кораблей и волн; в оформлении — элементы городской застройки (кирпичная кладка, решётки), сундук, драпировки; внизу — силуэты зрителей в зале.

За пять лет существования проект вырос в несколько раз: теперь он объединяет театры Москвы, Екатеринбурга, Севастополя, Волгограда и Сургута. Юбилейный год стал рекордным по расширению географии. К постоянному костяку участников (Театр им. Ленсовета, Молодежный театр на Фонтанке, Театр «На Литейном», Театр «Суббота», Упсала-Цирк) присоединились ещё пять знаковых институций Северной столицы: Театр им. В.Ф. Комиссаржевской; Театр-фестиваль «Балтийский дом»; Театр Комедии имени Н.П. Акимова; Театр «Буфф» им. И.Р. Штокбанта; Филармония им. Д.Д. Шостаковича (где впервые пройдёт экскурсия с переводом на РЖЯ).

Программа фестиваля учитывает возрастное многообразие аудитории. Для глухих и слабослышащих малышей Большой театр кукол покажет сказку «Тараканище», а незрячим и слабовидящим ценителям классики Театр имени Ленсовета представит спектакль «Город. Женитьба. Гоголь». Всего в афишу вошли драмы, комедии, мюзиклы, водевили, цирковые представления и даже спектакль-променад.

Нужно отметить, что пять театров впервые играют спектакли с переводом на русский жестовый язык и пять премьер состоятся при полностью инклюзивном зрительном зале. Бронирование билетов для льготных категорий зрителей уже открыто как на основную программу, так и на дополнительные мероприятия. Фестиваль проходит при поддержке Комитета по культуре Санкт-Петербурга.

Источник: Культура Петербурга

Светлана Яшманова

Специально для Агентства Особых Новостей (on24.media)

Фото с сайта: Культура Петербурга

, ,
Similar Posts
Latest Posts from Агентство особых новостей

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *