Созданные американской компанией по производству адаптивной одежды Befree, зипоны представляют собой адаптированные брюки с застёжками-молниями с обеих сторон, облегчающими процесс одевания детей и взрослых. Никки и Джоанна, соучредители Befree, создали брюки, когда дочь Никки Стелла, страдающая церебральным параличом, восстанавливалась после двойной операции на бедре. Узнайте больше о том, как брюки могут принести пользу вам и вашей семье.
Никки и Джоанна, пожалуйста, расскажите читателям журнала Disability Horizons немного о себе.
Никки
У меня есть лицензия на социальную работу, и я проработала в биотехнологической компании 10 лет, прежде чем завести семью. Я замужем, у меня две девочки, Хлоя (15 лет) и Стелла (13 лет) и собака Бенджи.
Я основала некоммерческую организацию Stepping Stones for Stella, которая предоставляет коляски семьям детей с особыми потребностями для отдыха на пляже, а также при передвижении по пересеченной местности.
Я также являюсь совладельцем линейки адаптивной одежды под названием Befree (LLC). На это меня также вдохновила Стелла, у которой эта операция была в возрасте 5 лет. Мне нравится заниматься спортом — бегаю и катаюсь на лыжах, но больше всего люблю проводить время с семьёй и друзьями.
Джоанна
У меня есть дочь Миа (15 лет) и две сумасшедшие чихуахуа. Я два года управляла семейным рестораном в Италии, а позже работала менеджером проектов в финансовой сфере и сфере здравоохранения. Я перешла на работу художника-постановщика-фрилансера после рождения Мии в 2007 году. В 2015 году я стала совладельцем Befree (LLC).
Никки, расскажи нам подробнее о твоей дочери Стелле, у которой детский церебральный паралич.
Рождение детей меняет жизнь, но рождение ребёнка с инвалидностью меняет мир. Стелла родилась на 31 неделе и провела около двух месяцев в отделении интенсивной терапии новорождённых.
В возрасте восьми месяцев Стелле поставили диагноз «детский церебральный паралич». Первые три года жизни Стеллы мы постоянно посещали врача и сеансы терапии.
Церебральный паралич вызывается недостатком кислорода к мозгу в матке, во время родов или даже после рождения ребёнка. Церебральный паралич поражает множество различных частей тела человека в зависимости от степени повреждения мозга и его площади.
Это заболевание может повлиять на речь, зрение, только на одну сторону тела, поведение и способности к обучению. У Стеллы спастическая квадриплегия, что означает, что у неё высокий мышечный тонус во всех четырёх конечностях.
Стелла передвигается в инвалидном кресле и на ходунках, у неё есть баклофеновая помпа, представляющая собой круглое устройство размером с хоккейную шайбу, которое вводится в живот и выпускает лекарство только в ноги, чтобы уменьшить спастичность.
В возрасте 5 лет Стелла перенесла двойную операцию на бедре, и их пришлось зафиксировать, поместив перекладину между ними, на всё время длительного трёхмесячного восстановления.
У Стеллы также судорожное расстройство, ХВН — хроническая венозная недостаточность и сужение поля зрения, а также тревожное расстройство и СДВГ.
Стелла любит школу, плавание и декоративно-прикладное искусство. Она очень весёлая и предприимчивая. Мы не делаем различий между Стеллой и её сестрой- они обе просто наши любимые дети.
Если она хочет что-то попробовать, мы всегда поощряем её и всегда находим способ воплотить её новое увлечение в жизнь. Стелла вдохновляет нас каждый день оставаться лучшей версией себя и никогда не переставать верить.
Как опыт общения с дочерью побудил вас создать адаптированные брюки ЗипОны?
У нас со Стеллой было много проблем — и больших и маленьких, но одна из них, в частности, привела к созданию продукта, способного помочь не только Стелле, но и многим другим людям в подобных ситуациях.
Операция на бедре Стеллы потребовала трёхмесячного восстановления после двусторонней гипсовой повязки spica с перекладиной. Она состояла из гипсовых повязок на обеих ногах с перекладиной между ними, чтобы удерживать бёдра на месте во время заживления. Некоторые модели spica доходят человеку до груди.
Среди множества вопросов, которые я задавала врачам и медсёстрам в больнице, был один, который казался простым – где я могу найти брюки, которые надевались бы поверх гипсовых повязок Стеллы в течение следующих трёх месяцев? Поразительно, но ответа не последовало.
В больнице предложили одеяла, платья и длинные футболки, но как мать, я не могла представить, что Стелла будет чувствовть себя такой незащищённой и стесняться, учитывая множество других трудностей, которые уже вырисовывались на пути её выздоровления.
Итак, я решила сшить свои собственные. Я купила пару пижамных штанов, разрезала внешний шов и заменила строчку липучкой, которая может открываться и закрываться снаружи штанов поверх гипсовых повязок Стеллы.
Результаты были потрясающими. Стелла сразу почувствовала себя более комфортно и непринуждённо с многочисленными посетителями нашего дома и на своих многочисленных медицинских процедурах.
Хотя опыт Стеллы впервые подсказал мне создать зипоны, мои родители также стали источником вдохновения. Когда моя мать попросила сшить пару для предстоящей операции на ноге моего отца, мы решили, что должна быть версия для взрослых.
Повторюсь, результаты были настолько впечатляющими, что мы поняли, что должны также создать линейку одежды для взрослых, чтобы помочь миллионам людей, живущих с ограниченными возможностями или испытывающих кратковременные проблемы с подвижностью, такие, как операции на нижней части тела или травмы.
Джоанна, что побудило вас объединить усилия с Николь для создания брюк ЗипОны и компании Befree?
Однажды я была в гостях у Никки после операции Стеллы, когда она показала мне сшитые ею брюки. Я была шокирована тем, что на рынке ещё не было ничего подобного. Я была ещё больше шокирована, когда узнала, что в целом адаптивных вариантов одежды практически не существует.
Я была очень впечатлена отсутствием адаптивной одежды и простотой дизайна, который так понравился Стелле. Моя мама, Джозефина, — потрясающая мастерица, и я знала, что она легко могла бы сшить ещё несколько пар для Стеллы.
После того, как мы увидели, как эти брюки смогли изменить процесс выздоровления Стеллы, стало ясно, что мы нашли то, что может помочь многим другим. Друзья, семья и медицинский персонал были поражены этой новинкой.
Очень приятно видеть, как что-то настолько простое меняет ситуацию к лучшему. Нам захотелось поделиться этим со всем миром, поэтому мы с Никки решили поступить именно так и основали Befree (LLC).
Расскажите подробнее об адаптивных брюках ZipOns и о том, как они могут принести пользу людям с инвалидностью.
ЗипОны — это стильные и универсальные брюки, которые облегчают одевание тем, у кого есть инвалидностью или тем, кто испытывает кратковременные проблемы с подвижностью из-за травм, операций или других заболеваний.
Наш запатентованный дизайн делает одевание и раздевание безопаснее, проще и комфортнее. ЗипОны полностью расстёгиваются с обеих сторон штанин, есть длинная молния от талии до ступней.
Их можно легко надевать и снимать стоя, лёжа или сидя, не подтягивая штанины, как у традиционных брюк.
ЗипОны расстёгтваются снизу, чтобы в них помещался гипс, скобы и другое медицинское оборудование, что делает их идеальными для послеоперационного периода и восстановления после травм.
ЗипОны доступны во взрослых и детских размерах, они изготовлены из мягкой, впитывающей влагу полиэстеровой ткани и имеют эластичный пояс. Молнии на талии и по всей длине изнутри обтянуты тканью, предотвращающей трение и обеспечивающей максимальный комфорт.
У брюк для детей и подростков есть шнурок на талии для обеспечения хорошей посадки, а модель для взрослых дополнена глубокими передними карманами. Они доступны в различных цветовых сочетаниях и размерах, от X-small до X-large, как для детей, так и для взрослых.
Какова была реакция на брюки ЗипОны с момента их выпуска?
С тех пор, как мы начали их продавать, мы получили несколько восторженных отзывов о брюках…
“ЗипОны изменили правила игры для меня. Мне 51 год, я активная женщина, и, к сожалению, у меня было две операции по замене тазобедренного сустава. Заменили первое бедро, и мне не посчастливилось узнать о брюках Befree – я полностью зависела от своего мужа.Год спустя мне заменили второе бедро, однако на этот раз у меня были ЗипОны. Брюки действительно изменили правила игры, я стала намного более независимой, что очень помогло моей реабилитации. Я думаю, что зипоны — это ПОТРЯСАЮЩЕ!!” — KC, Массачусетс
“Мне нравятся комфорт и непринуждённость, которые обеспечивают ЗипОны. За эти годы моему сыну было проведено множество ортопедических операций на ногах, и это наши повседневные брюки. Они тёплые, удобные, и мой сын их просто обожает!” — Джади, Аризона
«Эти штаны УДИВИТЕЛЬНЫЕ! Нравятся молнии с каждой стороны, насколько они легкие и дышащие, а также комфорт! Настоятельно рекомендую эти брюки всем, кому нужны боковые молнии по всей длине каждой штанины!» -Катерина, Иллинойс.
“Моя мама любит эти брюки. Они очень удобны и позволяют легко одеваться. Она хочет, чтобы они были всех цветов!» — Дэйв, Массачусетс
Как вам обеим удалось воплотить свою идею в жизнь, и изменился ли ваш дизайн по сравнению с первоначальной идеей?
У нас были ограниченные финансовые ресурсы, но мы знали, что нам нужно поработать над дизайном брюк и вывести идею на рынок. Мы использовали швейные навыки и опыт Джозефины, чтобы создать первые выкройки и прототипы, которые помогут нам начать работу и продолжить разработку дизайна.
Мы начали со спортивного дизайна, пытаясь объединить стиль и функциональность, используя при этом популярность спортивной одежды. Последовавшие за этим дополнительные испытания продукта привели к нескольким изменениям в конструкции: сначала с липучек на кнопки, затем с застёжек на ленты с защёлками и, наконец, на молнии.
Мы обнаружили, что липучки плохо держатся при стирке, а кнопки получились слишком громоздкими. Молнии — оптимальный вариант, функциональный и стильный.
Для дальнейшей разработки дизайна мы проконсультировались со старшей медицинской сестрой, которая рассказала о проблемах своих пациентов с параличом и ограниченной чувствительностью. Она объяснила, что крайне важно, чтобы молния никоим образом не раздражала кожу, что потенциально может привести к инфекции.
Основываясь на новой информации, мы продолжили вносить изменения в дизайн, добавив внутри полоску ткани, которая полностью закрывала молнию от талии до стоп и собачку в верхней части талии, аналогичную тем, которые используются на куртках и пальто для защиты шеи.
После того, как мы разобрались с функциональным аспектом зипонов, следующим шагом стало решение вопроса о том, как сделать так, чтобы брюки хорошо смотрелись. Мы перепробовали несколько вариантов застёжек-молний и прошли несколько этапов модернизации, чтобы, наконец, добиться эстетики, которую мы искали.
Мы подали заявку на получение патента на дизайн и полезность осенью 2018 года. Патент на дизайн был выдан в феврале 2019 года, и патент на полезность остаётся в силе.
В 2018 году Befree была одной из 400 компаний, выбранных для участия в бостонской акселерационной программе MassChallenge из 1600 претендентов. Нас снова выбрали в полуфинальном раунде презентаций, и мы стали одним из 128 финалистов.
Программа предоставила бесценные возможности для общения и наставничества, которые помогли нам развить наш бренд и бизнес-стратегию, а также ещё раз продемонстрировали наш огромный потенциал успеха.
С какими трудностями вы столкнулись при создании своей компании и её развитии?
Финансирование было одной из наших самых больших проблем. На сегодняшний день мы работаем на самофинансировании, что имеет ограниченные возможности для роста более быстрыми темпами.
И, как и многие малые предприятия, Befree была приостановлена, а производство остановлено на большую часть 2020 и 2021 годов из-за пандемии коронавируса. Производственные ресурсы и расходные материалы в то время были очень ограничены из-за остановок по всей стране, но мы знали, что не можем сдаться.
Мы позаботились о том, чтобы компания не сбилась с пути и смогла возобновить производство после пандемии. Текущие версии ЗипОнов для детей и взрослых были выпущены в начале 2022 года.
Источник: disabilityhorizons.com
Фото: disabilityhorizons
Перевела Светлана Яшманова
специально для Агентства Особых новостей (on24.media)